Participation
La participation du public est le moyen le plus efficace permettant à la CRMNER de prendre conscience des valeurs affectées par un projet proposé. Une participation publique efficace permet au processus d’être ouvert et équilibré renforçant ainsi la qualité de l’évaluation d’impact et éclairant la prise de décision. Tout cela donne de meilleures décisions et de meilleurs projets. Lors de l’examen préalable d’une proposition de projet afin de déterminer si elle nécessite un examen environnemental complet, la CRMNER doit également déterminer si un projet suscitera une préoccupation publique importante; ceci est déterminé, en partie, par les commentaires reçus au cours du processus de sélection.
La CRMNER examine les impacts écosystémiques potentiels (par exemple, sur la terre, l’air, l’eau, les poissons et la faune) et les impacts socioéconomiques potentiels (par exemple, la santé et le bien-être des personnes et des collectivités) des projets proposés afin de déterminer si un projet a le potentiel de nuire à l’environnement. Pour que vos commentaires soient les plus utiles à la Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions (CNER), vous devrez décrire toutes les valeurs écosystémiques et socioéconomiques que vous jugez importantes et expliquer comment ces valeurs peuvent être affectées par le projet proposé.
Comment les commentaires sont-ils pris en compte dans le processus d’évaluation ?
Toute information partagée par les personnes intéressées et le public sera prise en compte pleinement et équitablement lors d’une évaluation menée par la CRMNER. Cela signifie qu’elle sera ajoutée et comparée à tous les autres points de vue et informations reçus au cours de l’évaluation. La CRMNER utilise une variété d’outils pour évaluer la pertinence, le poids et l’importance des informations fournies. Les informations recueillies au cours d’une évaluation peuvent influencer l’orientation de l’évaluation et le résultat de la détermination et des recommandations associées émises au terme du processus d’évaluation.
Réunions publiques
En plus de la possibilité de soumettre des commentaires écrits à la CNER pour examen, tout au long des examens de la CRMNER et des programmes de surveillance en cours, il existe de nombreuses possibilités de participation en personne par le biais de réunions publiques, de séances d’information, de tables rondes communautaires, d’ateliers et d’audiences publiques. La CRMNER organise régulièrement de tels événements dans les communautés potentiellement affectées par un projet proposé et encourage le public à y assister et à participer. Toutes les réunions de la CRMNER sont annoncées bien à l’avance et offrent une interprétation simultanée pour garantir que tout le monde soit entendu et compris.