Any dispute or action arising with respect to this Website or its contents shall be governed by the laws in force in the Province of Québec. By using this site, you agree to submit to the jurisdiction of, and to bring any action exclusively in, the courts in the Province of Québec.

For general questions about these terms and conditions, you may contact us at:
E-mail: alewis@nmrirb.ca
Tel.: 514-449-3473

These terms and conditions were last updated on April 7, 2021.